SAINT-PIERRE AUX LIENS :
Située sur l’Esquilin, cette église du 5ème siècle d’apparence effacée doit son nom à une relique prisée par les chrétiens : les chaînes auxquelles Saint-Pierre aurait été attaché (tant à Jérusalem qu’à Rome) se trouveraient réunies ici sous le maître-autel dans un tabernacle en bronze.
Le touriste vient surtout pour admirer la statue de Moïse par Michel-Ange. Le prophète y est doté d’étranges cornes, dues à une erreur de traduction de la Bible, mais que l’artiste a choisi de maintenir quand même. Prévue pour s’intégrer à un majestueux mausolée de Jules II dotée de 4 façades, elle est désormais au centre de l’unique façade réalisée, entourée par les statues de Rachel et Léa achevées par les élèves de Michel-Ange. En effet, l’artiste a dû se consacrer entièrement à la commande concernant la Chapelle Sixtine.
Saint Pierre aux Liens à Rome sur Wikipédia
